《哪吒2》法国4.23上映，票房逼近全球第四仅差10亿
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 哪吒踩着风火轮冲向法国，法语字幕版海报燃爆巴黎街头
最近走在巴黎街头，你可能一抬头就能撞见那个熟悉的爆炸头身影——没错，哪吒踩着风火轮杀到法国了！全新发布的法语版海报直接把巴黎地铁站变成了陈塘关，红绫混天绫在埃菲尔铁塔旁边飘得那叫一个嚣张。这次可不是盗版碟商瞎搞的野生翻译，官方认证的国语原声配法语字幕版本定档4月23日，听说连卢浮宫旁边的艺术影院都排了IMAX场次。

还记得三年前这熊孩子在国内掀起的腥风血雨吗？154.56亿的票房数字可不是闹着玩的，现在全球影史票房榜上眼瞅着就要把《泰坦尼克号》挤下第四名的宝座。北美院线早被这混世魔王闹过一轮，从洛杉矶到多伦多的IMAX厅里老外们跟着”我命由我不由天”的台词瞎激动，虽然他们压根听不懂中文。日本观众更逗，愣是把敖丙和哪吒组CP的弹幕刷上了推特热搜。
最绝的是泰国版，哪吒张口就是萨瓦迪卡，听说当地小孩现在打架前都要先摆个哪吒同款pose。片方现在正紧锣密鼓搞英语配音版，估计是怕美国小朋友看字幕跟不上哪吒的语速——毕竟这熊孩子骂街的台词量抵得上半部《教父》。法国院线经理偷偷透露，试映会现场有观众看到山河社稷图展开时，手里的可颂面包都惊掉了。
巴黎唐人街的盗版商这下要哭晕在厕所，以前卖的那些驴唇不对马嘴的盗版碟彻底砸手里了。倒是法国本地的动画迷在论坛吵翻天，有人坚持要等五月份的文化周看原版，另一派急着想听哪吒用法语骂”申公豹你个龟孙”。卢米埃尔电影院的售票员说，现在每天都有穿着哪吒T恤的华裔小孩来问能不能提前买票，搞得他们不得不把海报藏起来——怕被手欠的熊孩子提前撕走当纪念。
听说戛纳那边已经有评委在悄悄打听，能不能在电影节前搞个内部放映。毕竟这届主竞赛单元里可没有哪部片子能让主角边啃鸡腿边打妖怪，更别说还有太乙真人这种骑着猪打架的神仙。法国《电影手册》的编辑在推特上发癫，说这片子的美术设计让他想起了早年的莫比斯，结果被中国网友集体科普”这叫敦煌飞天混搭赛博朋克”。
最搞笑的是里昂的老牌艺术影院，本来排片经理还纠结要不要放在儿童厅，看完样片直接改到午夜场——”让法国观众见识下什么叫真正的成人童话”。现在巴黎美院那帮学生天天蹲在海报前临摹，据说有人把哪吒的黑眼圈画成了烟熏妆，还美其名曰”东方哥特风”。要是让太乙真人知道他的山河社稷图被当成后现代艺术，估计能气得把红酒当琼浆玉液喝。
敖丙在法国的人气居然意外的高，可能因为法国人天生对忧郁美少年没有抵抗力。有家马赛的海鲜餐厅趁势推出”龙王三太子套餐”，结果被动物保护组织投诉——他们真以为菜单上有龙肉。倒是法国本土的动画公司坐不住了，有工作室开始紧急修改他们的新项目，据说把主角造型从金发碧眼改成了冲天鬏。
看着法国版海报上那句”Je suis le destin”（我即天命），突然想起三年前国内影院里此起彼伏的”卧槽”。现在轮到法国观众在黑暗里目瞪口呆地看着哪吒用火尖枪在埃菲尔铁塔上刻”到此一游”了——当然这是想象画面，不过以这熊孩子的性子，搞不好真干得出来。