《不说话的爱》特辑：聋人演员展现“微笑的力量”
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 当灯光代替场记板：一场关于”听见”与”被看见”的无声对话
“开拍！”——在《不说话的爱》片场，这句话不是用喊的，而是用灯光表示的。当绿灯亮起，意味着摄像机开始运转；红灯亮起，拍摄结束。这个看似简单的调整背后，是近30名听障演员与整个剧组的默契配合。导演沙漠说，最初他们尝试过用白板写字、用手机发消息，最后发现红绿灯是最直接有效的方式。

张艺兴饰演的聋人父亲小马，在片中有一个令人心碎的细节：他站在幼儿园门口，看着其他家长用声音呼唤自己的孩子，而他只能用力拍打铁栏杆，试图用震动引起女儿的注意。这个镜头没有台词，却让试映场的观众集体红了眼眶。监制陈国富透露，这个情节来源于他们走访聋人家庭时听到的真实故事——”很多聋人父母最害怕的不是自己听不见，而是孩子因此感到难堪”。
特别介绍的新人李珞桉在片中饰演小马的女儿，有一场戏是她试图教父亲说”我爱你”。镜头里，小女孩一遍遍夸张地做着口型，而张艺兴饰演的父亲艰难地模仿着，发出的声音却支离破碎。这场戏拍了27条，每次实拍时，站在监视器后面的听障演员们都会不约而同地用手语比划”加油”。饰演邻居的袁文康说：”那天收工后，整个剧组都学会了用手语说我爱你”。

章若楠饰演的社区工作者有场关键戏份：她用手语告诉小马”你不是残障，只是说着不同的语言”。拍摄时，现场真实的听障演员突然集体鼓起掌来——这个即兴反应被保留在了成片中。美术指导王先贺为此重新调整了布光：”我们要让观众看清每个手语动作的阴影变化，就像听见语气里的细微起伏。”
黄尧饰演的诈骗犯有句台词：”聋人最好骗，因为他们连呼救都没人听得见。”这句台词刺激了剧组里的听障演员袁莹，在后续的审讯戏中，她即兴添加了用拳头捶打玻璃的动作。导演沙漠没有喊停，这个镜头后来成为预告片里最震撼的画面之一。道具组事后发现，钢化玻璃真的被捶出了裂缝。
在深圳点映场，有位聋人观众用手语表示：”终于看到银幕上的手语不是配音，而是真实的声音。”这句话被同场的翻译转述时，很多观众才意识到——我们习以为常的字幕，对听障群体而言其实是另一种”配音”。安沺饰演的手语老师角色，原型正是剧组聘请的三位手语指导之一，她们坚持要求演员们学习”自然手语”而非规范的”标准手语”，因为”就像方言一样，真实的手语带着生活气息”。
影片结尾处有个长达三分钟的无对白段落：清晨的菜市场里，商贩们用计算器、拍肩膀、甚至扔硬币的方式与聋人顾客交流。这些细节全部来自剧组的实地观察。摄影指导透露，他们用了特殊的收音设备收录环境音，”要让听得见的观众感受到声音的缺席，而不是寂静”。
目前电影预售情况出乎意料——很多场次出现了聋人观众包区观影的现象。上海某影院经理发现，这些观众会特意选择影厅两侧座位，”为了不遮挡后排看手语翻译”。而普通观众则自发空出中间区域，形成一种无声的默契。或许正如监制陈国富所说：”这不是一部关于聋人的电影，而是一部让所有人重新学习如何聆听的电影。”
当灯光暗下，银幕亮起，那些不被听见的声音，终将被看见。4月3日，不妨去电影院体验这场特殊的”对话”——不需要耳朵，只需要一颗愿意理解的心。